| Vedanta Spiritual Library |
Ragha Rathna Malika Che
By Saint Thyagaraja
Translated by P. R. Ramachander
Ragam - Reethi Goula
Talam - Roopakam
Lnguage - Telugu
Pallavi
Raga rathna maliga che
Ranjillu nata hari shatha
Anu Pallavi
Bhaga sevinvchi sakala
Bhagya manthuda murare.
Charanam
1. Naigama shad shasthra puraana
Agamartha sahitha mata
2. Yogivarulu aanandamu
Nondhe sanmarga mata
3. Bhagava thothamulu koodi,
Pade keerthanamulada
4. Thyagaraju kada there
Tharaka mani chesina.
English Translation
Pallavi
With a garland made of,
Hundred gem like ragas,
Which is very dear to mind of Hari.
Anupallavi
Come, let us serve that Lord well,
And receive all sorts of luck.
Charanam
1. This garland of words is the essence of four Vedas,
Six Vedangas, Puranas and Agamas.
2. This garland of words is seem as the,
Greatest joy leading great sages to salvation
3. Thse are the gems which are sung by,
The greatest of devotees gathering together
4. Composed by Thyagaraja, it is a way to his salvation.
|
|
|
|