Home » Krithis - Carnatic Music » Thyagaraja » Nee Daasanu Dasudanani

Nee Daasanu Dasudanani

Nee Daasanu Dasudanani
By Saint Thyagaraja
Translated by P. R. Ramachander

Raga Ameer kalyani
Thala Aadhi

Pallavi

Nee Daasanu dasudanani
Pere Yemi balamu

Anupallavi

Bheda sathalandhu neeku prema leka poye

Charanam

Sarivarilo nannu thsoukha chesidhivi kani.
Karunimbaleka neethu karma runa davu kani,
Roshamule daye ruchira vakkulu poye,
Dasula brochithi vata Thyagaraja ilalo.

English Translation

Pallavi

What is there in your earning a name,
That you are slave to your slaves

Anupallavi

As you do not seem to have true love towards them

Charanam

Though you insulted me before my equals and told,
I cannot show mercy to you, as that is your Karma,
Don't you have emotions, Don't you have sweet words,
Don't you have Thyagaraja in the list of your devotees.

Nee Bhajana Gana Rasikula << Home >> Nidhi Chala Sukhama

Requires Log-in
Log-in Required Register * Log-in * Log-out

Online Books

All Rights Reserved. Unauthorised Copying, Distribution and Publication of these Online Books
without the prior written permission of the Publishers or Translators are prohibited.
MySQL: 0.0023 s * PHP: 0.1015 s * Total: 0.1038 s
Document Retrieved from cache.
Copyright © 2002-2012 Celextel Enterprises Pvt. Ltd.
Vedanta Spiritual Library is Powered by MODx CMS.
Monday * May 21, 2012 * 10:58 PM [IST]

Rama

Swami Vivekananda

Sri Ramakrishna

Sarada Devi

Krishna