| Vedanta Spiritual Library |
Varuvai Varuvai Varuvai Kanna
By Mahakavi Bharathiyar
Translated by P. R. Ramachander
Ragam Thodi/Raga Malika
Thalam Aadhi
Pallavi
Varuvai, varuvai, varuvai, Kanna
Varuvai, varuvai, varuvai
Charanam
1. Uruvai arivil olirvay-Kanna,
Uyirin amuthai pozhivai-Kanna,
Karuvay yennul valarvai-Kanna
Kamala thiru vodu inaivai-Kanna
2. Inaivai yenathu aaviyile-Kanna,
Idhaythinile amarvay-Kanna,
Kanaivai asurar thalaigl-chithara,
Kadai oozhiyile padayodu ezhvai
3. Ezhuvai kadal meethinile - ezhumor,
Ravi kkinaya ula meethinile,
Thozhuven Sivanaam ninaye - Kanna,
Thunai, amarar thozhum vaanavane
English Translation
Pallavi
Come, come, come, come, Kanna,
Come, come, come.
Charanam
1. Oh Kanna, shine as a friend in my wisdom,
Oh Kanna, pour the nectar of life,
Oh Kanna, Grow as foetus inside me,
Oh Kanna join together with the Lakshmi of the lotus.
2. Oh Kanna, join together in my soul,
Oh Kanna, sit on my mind,
Oh Kanna, rise in the hellish battle,
So that the heads of Asuras are shattered.
3. Oh Kanna, rise up above the ocean, on the mind,
Like the rising sun that rises on the ocean,
Oh Kanna, I will salute you as Lord Shiva,
Oh help, who is being saluted by devas.
|
|
|
|