Home » Krithis - Carnatic Music » Gopalakrishna Bharathi » Natanam Aadinar

Natanam Aadinar

Natanam Aadinar
By Gopalakrishna Bharathi
Translated by P. R. Ramachander

Raga Vasantha
Tala Ata

Pallavi

Natanam adinar, vegu nagarigamagave,
Kanaka Sabhayil Ananda

Anupallavi

Vada kayilayil munnai mamunikku arul chydha padi thavaramnal,
Thillaippadhiyil vandhu thai mathathil guru poosathil pakal nerathil

Charanam

Ashta disayil gidu gidendru sedan talai nadunga,
Andam adhira gangai thuli shidhara,
Pon aadhavan kondada,
Ishtamudane Gopalakrishnan pada,
Chadai ada Aravu padam aada,
Athile nadam aada, Thom thom endru
Padavigal tham tham thom endru.

English translation

Pallavi

He danced with joy, in a very stylish manner,
In the Golden stage

Anupallavi

As assured to great sages in the north Kailasa, without fail,
He danced in Chidambaram in the month of Thai,
In the star poosam and in the day time.

Charanam

He danced with head of Adhi sesha rocking,
With the eight directions trembling,
With earth shaking, with drops of Ganges coming out,
With Gopalakrishna singing with love,
With hair shaking, with snake moving its hood,
With sound coming out of that,
And making sounds like,
Tham, tham and Thom thom.

Nandan Charithiram Anandam << Home >> Padhame Thunai Iyane

Requires Log-in
Log-in Required Register * Log-in * Log-out

Online Books

All Rights Reserved. Unauthorised Copying, Distribution and Publication of these Online Books
without the prior written permission of the Publishers or Translators are prohibited.
MySQL: 0.0246 s * PHP: 0.5659 s * Total: 0.5904 s
Document Retrieved from database.
Copyright © 2002-2012 Celextel Enterprises Pvt. Ltd.
Vedanta Spiritual Library is Powered by MODx CMS.
Thursday * May 17, 2012 * 01:45 PM [IST]

Rama

Swami Vivekananda

Sri Ramakrishna

Sarada Devi

Krishna